Fergie revealed that she still loves Josh Duhamel, but the romance just wasn’t there