 A real-life Miss Doolittle has been showing off her unique relationship with the animal kingdom