Retail sales in 15 provinces, cities rise in Q3