Grandma's Recipe for German Potato Salad