Felicity Jones and Eddie Redmayne fly high in 'The Aeronauts' trailer