Sinn Féin’s Boylan and Hayes of Fine Gael in pole position in Dublin