Syrian forces pound rebel stronghold