Craig Boddie and Evette Jourdain, both mail carriers in Palm Beach, Fla., spoke for a remote StoryCorps conversation last month about the job risks created by the coronavirus outbreak.