Cargo ship with 12 aboard sinks in Black Sea