Toyota Motor lifted its earnings guidance for the ongoing year on a weaker yen and expectations for higher sales volume a week after losing its position as the top global automaker to Volkswagen.