Balsamic Chicken and Sun-Dried Tomato Sauce