Nets top Mavs 107-104 in OT in Kidd&amp;#39;s Dallas visit