Tennant road sweeper