Sell container rotation machine