Duterte fires ambassador seen assaulting staff on video