Edward Wilson-Lee: Shakespeare in Swahililand, Buch