Buffaloes handle Northern Colorado in season opener