Fight over man's flatulence forces flight to make emergency landing