Betty Reid Soskin, National Park Ranger