The bar cart at Lion and Owl sits inside a vintage Airstream trailer.