Caramelized Onion-and-Cranberry Cheese Toasts