Easy access? Hundreds of early adopters of the program are frustrated that their key cards for the scheme have not arrive. Citi Bike says they were lost in the post