This hilarious Twitter interaction will ring true for all millennials