John McEnroe to spearhead Nine tennis coverage