Window or porthole on a sailing vessel