German spies can keep monitoring internet hubs, court rules