Milkha Singh's condition turns critical: hospital sources