Dad gets son, 14, to build his sister a playhouse to get him off the Playstation –& it’s so good he’s offered jobs in Oz