49ers activate Alex Boone, cut WR/ST Kassim Osgood