Family ties: They posed several candid shots taken in the hospital after Joy Anna delivered