the left or right sides of a position