Leicester Tigers signing Tomas Lavanini named in Argentina's World Cup training squad