Smoky Beet and Lentil Salad