Assistant U.S. Atty. Lindsay Bailey hugs surviving victim Dane Brown following the two-week trial last year