Tom Hanks shared an update with an uplifting reference