Merkel’s twilight heralds German turmoil