Man hoping to change direction of New York City subway maps