Replacement torx key for replaceable insert cutters