Rebel Wilson also took in the game without a face covering despite local mandates requiring them for large-scale events