Exhibition reveals calligraphic art in kings’ writings