Grilled Chicken Skewers with Tomato Relish