Taylor Pechtel, #2, and Sammy Blizzard, 14, of South Glens Falls get emotional after their team loss