American icon: Neal Cassady, immortalised in the book On The Road, drove and painted the Magic Bus