The bilberry, a lesser-known berry to the Western world, makes heart health headlines.