Palpate the tonsillar and parotid lymph nodes