High-capacity pneumatic forklift