Chris Evans called his NSFW photo leak 'embarrassing.' 