Brigitte Bardot, eterna ribelle