Pickled farro salad with pistachios and parm