A general view of the Sirhowy Arms Hotel in Argoed, Blackwood, south Wales, where a man and a woman died after police were called to deal with reports of an assault